2018-05-30 10:19:55
Die Nacht der europäischen Literatur zeigt, dass im Jahr 2017 die 5.Th edition mit der Teilnahme von 11 Autoren aus 11 europäischen Ländern. Zwischen 18: 30-23: 30, szenische Lesungen, mit einer Dauer von 10 bis 15 Minuten, in der Regel auf die halbe Stunde, geben dem Publikum die Gelegenheit zum Besuch der verschiedenen Räumlichkeiten und an allen Sitzungen.
Zwischen Romantik und non-fiction, vorbei an den theater-und auch von Kinder-und Jugendliteratur, in diesem Jahr Programm läuft durch den Traum und die Fantasie, die der Journalismus, die Liebe und der Fußball, das Essen, die Landschaft und die Stadt, die Abenteuer und die Mathematik, Beziehungen in der Familie und viele andere Themen, die nicht passen in diese Zeilen.
Morgen gibt es mehr, von Tilman Rammstedt (Deutschland), präsentiert sich mit großer Originalität durch einen Erzähler, der ist noch nicht geboren. Die Geschichte, die erzählt wird, ist die der Eltern, lange bevor Sie einander kennen lernen. Die Autorin Kathrin Röggla (österreich), deren literarisches Werk über eine Vielzahl von Techniken und Ebenen der Sprache, basierend auf den berichten, die Nachrichten über den 11. September 2001 für das schreiben von fake-Berichte zeigen genau, was passiert, wenn Sprache versagt und Realität und Fiktion verschwimmen.
Cristina Peri Rossi (Spanien) ist einer der bedeutendsten Schriftsteller der spanischen Sprache. Mit der Liebe ist das Medikament dauert, führt den Leser in eine Erfahrung, die der text, der Verführung und der Dilemmata verursacht, durch Lust und Leidenschaft. Arto Paasilinna (Finnland) - Konto mit mehr als zwei Dutzend Bücher, übersetzt in mehrere Sprachen. Der Hase Vatanen ist ein Roman, der Kult in den nordischen Ländern die Berichterstattung eine Reise und ein Wiedersehen mit der Natur.
Warten auf die Bojangles, der erste Roman von Olivier Bourdeaut (Frankreich), scheint das kombinieren der Optimismus der Komödien von Frank Capra, ist die Fantasie der Schaum der Tage von Boris Vian, während Die verbindungen kulinarischen Andreas Staikos (Griechenland), der als einer der bedeutendsten Dramatiker seines Landes, verbindet die beiden Nachbarn mit einer Liebe zum Kochen und für die gleiche Frau. Kaffee ist bitter, multipremiada Autor Simonetta Agnello Hornby (Italien), überquert die Geschichte einer Frau, die sich mit der Geschichte von Sizilien, die Fasci, die Etablierung des Regimes der Rassengesetze bis zum Zweiten Weltkrieg.
Die doppelte Dosis der Autor, illustrator und Kommunikations-designer, Catarina Sobral (Portugal) mit Achimpa und mein Großvater, die beide empfohlen in der National Reading Plan für den 3.2 zu nden und.Th Schuljahren jeweils. In diesem Jahr wird die Nacht der europäischen Literatur ist noch ein Abstecher auf die andere Seite des Atlantiks mit dem Buch Fußball: Brasilien im Bereich von Alex Bellos (Uk), Kolumnist bei the Guardian, die auch veröffentlicht ein weiteres der Werke vorgestellt, die Alex in das Land der zahlen: eine Reise durch die wunderbare Welt der Mathematik.
Jirí Hájícek (Tschechische Republik) ist einer der erfolgreichsten Schriftsteller in der Tschechischen Republik heute. Der Roman Dick von Regen, das volle der frei ist, "Trilogie der ländlichen Unruhen moral", gewann den traditionellen Wettbewerb Buch des Jahres, der Zeitung Lidové noviny, geführt seit 1928. Schließlich, Matéi Visniec (Rumänien), der Autor des dramatischen Rumänischen meisten vertreten in Ihrem Land, und dass er erhielt mehrere Preise auf europäischer Ebene, die Theater kaputt, oder Der Mann-Abfall, eine Reihe von Modulen für die Darstellung theatralische ohne definierten Reihenfolge.
Die Auszüge dieser Werke gelesen wird von Schauspielern des portugiesischen in Bereichen wie der Kaserne von Carmo da GNR, Kreis Eça de Queirós, der Kreuzgang des Museums von S. Roque, die Zimmer Extraktionen von der Lotterie-und dem Theater der Dreifaltigkeit, unter anderem.
Die Lesungen aus Italien, Portugal, Großbritannien, Tschechische Republik und Rumänien zählen mit der Anwesenheit der Autoren.
Die Nacht der europäischen Literatur ist eine initiative von EUNIC Portugal, mit der Unterstützung der Vertretung der europäischen Kommission in Portugal, und wenn man es im Kontext der Lissabon-festival, in Partnerschaft mit EGEAC.
Tilman Rammstedt – Deutschland
Arbeit: Morgen gibt es mehr
Spieler: Ulises Abendessen
Lage: die Kaserne von Carmo da GNR
Kathrin Röggla – Österreich
Arbeit: gefälschte Berichte
Leser: Daniela Gonçalves, Olinda Fava, Emanuel de Sousa
Ort: Círculo Eça de Queiroz
Cristina Peri Rossi – Spanien
Arbeit: Liebe ist eine Droge hält
Leser: Johannes Wolf, Lauren Mendinueta
Ort: die Akademie der Musik-Amateure
Arto Paasilinna - Finnland
Die Arbeit: den Hasen Vatanen
Leser: Cátia Sá
Ort: Lissabon, Portugal-Person Hotel
Olivier Bourdeaut Frankreich
Arbeit: warten auf die Bojangles
Leser: Ana Sofia Paiva
Lage: das Archäologische Museum von Carmo
Andreas Staikos - Griechenland
Arbeit: links kulinarischen
Spieler: Jose Ideen
Ort: Kreuzgang des Museums von S. Roque (SCML)
Simonetta Agnello Hornby - Italien
Arbeit: der Kaffee wird bitter
Leser: Inês Lapa
Lage das Zimmer das Wappen des Museums von S. Roque (SCML)
Catarina Sobral, Portugal
Werke: Achimpa; mein Großvater
Spieler: Miguel Fragata
Ort: Terreiro gläubig Mystiker der Kirche des Allerheiligsten
Alex Bellos - Vereinigtes Königreich
Werke: Fußball: Brasilien in das Feld; und Alex in das Land der zahlen
Spieler: Rogerio Martins
Ort: Raum Extraktionen der Nationalen Lotterie (SCML)
Jirí Hájícek – Tschechische Republik
Arbeit: Dick Regen
Spieler: Júlio Martín
Ort: Livraria Solar System
Matei Visniec - Rumänien
Arbeit: Theater kaputt, oder Der Mann-junk
Spieler: Nuno Pinheiro
Local: Teatro da Trindade
2018-05-29 10:56:55
Das Europäische Jahr des Kulturellen Erbes, gefeiert wird in vielen Ländern von Europa.
Finden Sie heraus, wie zu: https://europa.eu/cultural-heritage/country-links_en